Splošne informacije

Informacije o postopku medzelenega posvojitve otroka s običajno prebivališčem v Republiki Bolgariji

OTROCI

Samo otroci, vključeni v register otrok, ki so upravičeni do polne osebe, ki običajno prebivajo v tujini, lahko sprejmejo osebe, ki običajno prebivajo v medvladnega sprejetja. Tak register vodi ministrstvo za pravosodje.

Otrok je vključen v register, če v 6 mesecih po vključitev v nacionalni register, manj kot tri perspektivne običajno prebivališče v Republiki Bolgariji, so bile ugotovljene otroka in nobena od teh morebitnih posvojitelcev ni vložila sprejetja, ali kadar kljub prizadevanjem ni ustreznega potencialnega posvojitelca.

Dvojčka sta na splošno sprejeta skupaj; se lahko sprejmejo ločeno samo v izjemnih primerih. Bratje in sestre se sprejemajo tudi skupaj če so čustveno navezane drug na drugega.-

UPRAVIČENOSTI

Upravičena do posvojitve je oseba pravne sposobnosti, ki starševskih pravic in je najmanj petnajst let. starejšega od posvojenega otroka. Nihče ne sme biti sprejet s strani dveh oseb, razen če so slednji zakonca. V vsakem posameznem primeru Svet za sprejetje upošteva, ali obstaja ustrezna starost razliko med otrokom in bodočimi posvojitelci.

Oseba, ki običajno prebiva v tujini, ki želi posvojiti otroka običajno prebivališče v Bolgariji, mora skupaj predložiti vlogo za dokumentih za ministrstvo za pravosodje. Vloga je predloži centralni organ zadevne države ali pooblaščene organizacije, ki jo pooblasti minister za pravico do posredovanja v primerih medvladne posvojitve. Seznam pooblaščenih organov, ki jih pooblasti minister za pravosodje za posredovanje v primerih medvladnega sprejetja je na voljo na uradnem ministrstvu spletna stran Pravosodja: http://www.mjs.bg

VLOGA

Vlogo mora podpisati vložnik in mora imeti vsebino in jih priložijo dokumenti, našteti v oktobra 2014 o pogojih in postopku odobritve meddržavnega sprejetje in držo meddržavnih registerov posvojitev. Vloga je bila morajo vsebovati osnovne osebne podatke prosilca: ime, državljanstvo in državljanstvo, število ID dokumenta, datum in kraj rojstva, država stalnega in sedanjega naslova, kratko zgodovino tožeče družine, informacije o gospodarskih in socialnih razmerah, informacije o značilnostih želeni otrok: spol, starost, zdravje; informacije o tuji centralni organ ali akreditična organizacija, ki deluje kot posrednik za bodoči posvojitelju, vključno s kontaktnimi osebami, naslovom, telefonom, zastopanje, pogoji, vključeni v odobritev dovoljenja za promet z akreditisane organizacije, in vse druge informacije, pomembne za posvojenih staršev do otroka, bi se lahko na seznamu)

Vlogi so priloženi tudi naslednji dokumenti:
Dovoljenje za sprejetje, izdano v skladu z obstoječimi zakoni državi stalnega prebivališča; Dokument, ki ga izda pristojni organ, ki potrjuje, da bodoči posvojenec nikoli ni bil prikrajšan za starševske pravice; Poročilo o matični študiji o bodočem posvojitevnem staršu, ki vsebuje tudi informacije o članih njegove družine, vključno z njihovimi zdravstvenimi statusa; Zdravstveno poročilo o bodoči posvojitelci, v kateri so opisani njegovi ali telesnega in duševnega zdravja, odsotnosti resnih kroničnih bolezni, nalezljivih venernih bolezni, AIDSa, tuberkuloze in drugih življenjsko nevarnih razmerah. Izredno pomembno je, da se poročila se nanašajo na vse zgoraj navedene elemente. Ministrstvo za pravosodje sprejme zdravniška poročila, izdana ne več kot eno leto pred predložitev; Kazenska evidenca bodoči posvojitev; Dokument, ki prikazuje plačilo dajatve za žig, zbrane za vključitev v register iz člena 1. 113(1), točka 2 družinskega zakonika, BGN 100 (sto), ki jih je treba plačati z bančnim nakazilom na Bankovni račun Ministrstva za pravosodje odprt v Bolgarski narodni banki, Centralni urad, IBAN: BG09 BNBG 9661 30 001737 01, BIC: BNBGBGSD. Kadar so bodoči posvojiteli poročeni, morajo priložiti tudi potrdilo o krvavitvi.

V skladu z zahtevo iz Uredbe št. izdane v tujih državah, je treba predložiti v izvirniku skupaj z Bolgarski prevod, ki ga je potrdilo bolgarsko veleposlaništvo ali konzulat v zadevno državo. Dokumenti, ki so bili izdani v okviru države podpisnice Konvencije z dne 5. 1961 Odprava zahteve po upravnih zahtevah za tujo javnost Dokumente in katerim je bila priložena "Apostille", je treba v izvirniku skupaj z bolgarščino, overjeno s strani ministrstvo za zunanje zadeve Republike Bolgarije.

V primeru vloge, ki jo vloži ali prek akrediti organizacijo, pogodbo in pooblastilo, s čimer se posvojenec pooblašča takšno organizacijo, da deluje kot posrednika v postopku posvojitve med državami, je treba prav tako predložen.

Vloga se pregleda v 30 dneh po prejemu. Če obstaja neskladnosti v vlogi in/ali spremljajočega dokumentacijo, ministrstvo za pravosodje daje smernice, ki jih je treba odpraviti v 30 dneh.

Na podlagi vloge in ustrezne dokumentacije, priložene bodoči posvojitelju vključen v register posvojenih staršev, ki običajno prebivajo v tujini, ki želijo posvojiti otroka običajno prebivališče v Republiki Bolgariji pod pogoji, ki jih popolnega sprejetja.

Bodoči posvojitei vsako leto potrdi svojo željo, da bi otroka, ki običajno prebiva v Bolgariji, odvisno od datuma v register. Poleg tega najpozneje en mesec pred do izteka dovoljenja, ki je priloženo spisu primera, se lahko mora predložiti posodobljen dokument, ki potrjuje njegovo sposobnost, da sprejme otrok.

SVET O MEDNARODNIH SPREJETJU

Da bi mu lahko ponudili otroka, mora bodoči posvojitelec odobri Svet za sprejetje med države, ki je primerna za otroka iz registra otrok, ki so upravičeni do popolnega osebe, ki običajno prebivajo v tujini. Medseznamska Svet za sprejetje je stalni organ, ki se sestaja tedensko.

Najpozneje 60 dni po vključitvi otroka v register iz člena 1. 113(1), točka 1 družinskega zakonika, medt. Svet za sprejetje pregleda prosilce za izbiro ustreznega bodočega posvojitelja po kronološkem vrstnem redu, v katerem bodoči posvojitelci v registru, njihove preference in vse okoliščine, ki so pomembno za interese otroka. Otroška pregleda Svet v skladu s kronološkim vrstno v kateri so bili vključeni v register, in se ujemajo z bodoče posvojitelce in pogoje, ki jih bodo sprejeli dovoljenih za sprejetje. Če želite izbrati posvojelca, svet pregleda vse prosilce, primerne za zadevnega otroka, in pri izdelavi svet vodi tudi s predlogom bodočih sposobnost zagotavljanja fizičnega, duševnega in socialnega otroku, pa tudi vse informacije o osebnosti in osebnosti posvojitelca vse druge okoliščine, pomembne za sprejetje.

V primerih, ko niso bili primerni bodoči posvojiteiji ki so vključeni v register, ali Mednarodni svet za sprejetje ne določa primernih posvojitelcev med registriranimi osebami, ali izbrani posvojitelci zavrnili posvojitev otroka z zdravstvenim vprašanjem, posebne potrebe ali več kot sedem let, minister za pravosodje sprejme posebne ukrepe za posvojitev zadevnega otroka z objavo informacije o otrokovih posebnostih na Ministrstvu za pravosodje spletne strani.

Svet za mednarodno posvojitev daje predlog ministru za odobriti primernega posvojelca, ki običajno prebiva v tujini, za vsakega otroka, vključenega v register. Če minister za pravosodje odobri tak predlog podpiše potrdilo za začetek sprejetja postopka (člen 1. 17 Haaške konvencije iz leta 1993).

Potrdilo o začetku postopka sprejetja skupaj z s poročilom o otroku, ki vsebuje fotografijo v polni višini se pošljejo centralnemu organu države prejemnice in akreditinjena bolgarska organizacija, ki deluje kot posrednik za bodoči posvojenec.

V dveh mesecih po prejemu poročila o otroku je centralna države prejemnice, ki je država Haaške konvencije, ali pooblaščena organizacija z delegiranimi pooblastili v skladu s členom. 22 haaške konvencije, mora podati uradno obvestilo o odobritvi ali ugovoru, da sproži postopek posvojitve za zadevnega otroka.

V istem dvomesečnem obdobju je centralni organ ali akreditivna organizacija mora predložiti bodočega posvojiteljinega pisno soglasje ali zavrnitev posvojitve zadevnega otroka. Pred dajanjem privolitev, bi moral bodoči posvojitelec imeti stik z otrokom vsaj 5 dni.

Soglasje mora vključevati izjavo bodočih posvojitetov da je seznanjen z zdravjem otroka, je obveščen o sprejetja (določiti je treba učinke popolnega sprejetja), je je imel stik z otrokom, in se strinja z uvedbo sodišča Postopek.

Poleg tega soglasja mora ministrstvo za pravosodje prejeti tudi naslednje:
Dokument, ki ga izda pristojni organ, ki potrjuje, da zakoni na običajno prebivališče posvojenih staršev otroku ne omogoča, da bi ponovno sprejeti, medtem ko obstoječa posvojitev ni bila razvezana, ali priglašeno izjavo posvojitelja, da otrok ne bo dajo v ponovno sprejetje, če tako zakon dovoljuje; Notarizirana izjava posvojitelja, da otrok ne bo poskusno zdravljenje, in da je otrok, medtem ko je živi, ne bodo nobeni deli njegovega telesa uporabljeni kot donatorji; Izjava, da soglasje posvojitelja ni povezano z nobenim finančne koristi; Dokument, ki potrjuje plačilo dajatve za žig ministrstvu za pravosodje (v višini BGN 50); dokument, ki potrjuje, da je pristojni organ v državi običajno prebivališče posvojitelja po posvojitvenem spremljanju zadevnega otroka za obdobje 2 leti po sprejetje, v primerih, ko je odobreni posvojitelja običajno prebivajo v državi, ki ni država Haaške konvencije; Upravni postopek se konča z izrecno pisno odobritvijo sprejetje, ki ga je izdal minister za pravosodje v 14 dneh po sprejetju predložitev vseh zahtevanih dokumentov.

V treh dneh po uradnem obvestilu ministra za pisna odobritev pravosodja, mora ministrstvo za pravosodje prejeti na mestno sodišče v Sofiji, da bi omogočili sprejetje in sprejetje dokument, ki prikazuje plačilo dajatve na žig Sodišču (v znesku BGN 25). V 7 dneh po prejemu zgoraj navedenih dokumentov se Ministrstvo za pravosodje po officio posreduje prošnjo in zadevo sodišču.

Akreditivna organizacija predstavlja posvojitev pred sodišču in predloži ministrstvu za pravosodje overjeno kopijo odločitev Sodišča, ki omogoča sprejetje, v 7 dneh po tem, ko se odločitev postane dokončna. Na podlagi odločitve sodišča je minister za Pravosodje izda potrdilo o skladnosti iz člena 1. 23. 29. maja 1993.

Centralni organ je za obdobje dveh let po sprejetju ali zadevna akreditinjena organizacija predloži poročilo o stanje otroka na ministrstvu za pravosodje na polletni ravni. Tak mora biti pripravljeno v skladu z zahtevami iz Uredbe o 3/2014, kot je navedeno zgoraj.